-
1 интенсификация труда
1) General subject: labor productivity2) Economy: intensification of labor, intensification of labourУниверсальный русско-английский словарь > интенсификация труда
-
2 интенсификация труда
necon. Arbeitsintensivierung, Mehrverausgabung von ArbeitskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсификация труда
-
3 интенсификация труда
Русско-английский политический словарь > интенсификация труда
-
4 интенсификация труда
Arbeitsintensivierung, Mehrverausgabung von ArbeitskraftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > интенсификация труда
-
5 интенсификация труда
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > интенсификация труда
-
6 интенсификация труда
Русско-французский финансово-экономическому словарь > интенсификация труда
-
7 интенсификация труда
-
8 интенсификация труда
n -
9 интенсификация труда
n -
10 интенсификация труда
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > интенсификация труда
-
11 интенсификация труда
-
12 интенсификация труда
(national liberation movement) intensification of labor -
13 интенсификация труда
Русско-английский военно-политический словарь > интенсификация труда
-
14 интенсификация труда
intensification of laborРусско-английский справочник переводчика-международника > интенсификация труда
-
15 интенсификация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > интенсификация
-
16 интенсификация интенсификаци·я
перевести экономику на рельсы интенсификации — to put the national economy on the road of intensification, to transfer the national economy to the road of intensive development
интенсификация производства на основе быстрого развития науки и техники — intensification of production on the basis of a rapid advance of science and technology
Russian-english dctionary of diplomacy > интенсификация интенсификаци·я
-
17 интенсификация
Русско-английский военно-политический словарь > интенсификация
-
18 интенсификация
-
19 углубление
ср(интенсификация, усиление) intensification; ( обострение) aggravation, creusement- углубление диспропорций
- углубление интеграции
- углубление кризиса
- углубление противоречий
- углубление разделения трудаРусско-французский финансово-экономическому словарь > углубление
-
20 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ТРУДА — увеличение напряженности, повышение действенности, производительности труда. Необходимо отличать И. т. от экстенсификации, которая, в противоположность И. т., означает не качественное, а количественное увеличение, расширение, распространение.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Интенсификация женского труда — включает: увеличенную продолжительность рабочего дня; более высокие нагрузки; напряженный ритм работы в ночные смены или в ранние утренние часы; растущие запросы к квалификации и уровню образования; больший контроль над рабочим процессом;… … Термины гендерных исследований
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ — (лат.). Увеличение продуктивной силы в какой либо деятельности или предприятии, напр., сельского хозяйства в данном имении и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕНСИФИКАЦИЯ [фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
интенсификация — и, ж. intensification f. Увеличение напряженности, производительности; и. сельского хозяйства последовательное возрастающее вложение средств производства и труда на единицу площади, а в животноводстве на голову скота, применение достижений науки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Интенсификация — (франц. intensification < лат. intēnsio напряжение, усиление + facio делаю) усиление, увеличение напряженности, производительности, действенности. И. производства осуществляется на базе научно технического прогресса. Экстенсивное развитие (в… … Российская энциклопедия по охране труда
Интенсификация производства — повышение эффективности производства, основанное: на применении новейшей техники и технологии, а также передовых методов организации труда; на рациональном использовании трудовых, материальных и финансовых ресурсов. См. также: Производство… … Финансовый словарь
Интенсификация — увеличение интенсивности, производительности труда. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА — англ. intensification of production; нем. Intensivierung der Produktion. Повышение эффективности производства, основанное на применении новейшей техники и технологии, передовых методов организации труда, рациональном использовании трудовых,… … Энциклопедия социологии
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ — повышение интенсивности производства путем более полного использования каждой единицы ресурсного потенциала; достигается за счет роста производительности труда, лучшего использования материалов, повышения отдачи основных фондов. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ — ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ. Один из путей усиления, увеличения производительности труда и качества работы; центральное понятие теории обучения, в том числе иностранным языкам. Применительно к обучению иностранным языкам И. о. особенно активно… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Интенсификация сельского хозяйства — последовательное возрастающее вложение средств производства и труда на единицу земельной площади, а в животноводстве на голову скота, применение достижений науки и передового опыта, улучшение методов ведения хозяйства и технологии… … Большая советская энциклопедия